Rapid Auslöse-Einheit, Box rechts (68500531)